武汉江岸区考研培训今日推荐

一、研趣考研简介：

• 致力于帮助考研学子考取研究生，本着学员的事是最重要的事，针对不同专业的考研学子，成立热门专业课项目部，匹配研发，定向定专业辅导。
• 以“我坚持，我成功”精神内涵，坚持“学术、励志、激情”的教学风格，切实践行”精品小班+全程助教+个性化服务”三大标准。

二、研趣考研优势：

• 参加考研的人数根据身份不同可以分为在校大学生、在职工作人员……他们的学习时间和需求各有不同，为了打造出适合更多考研学子的辅导班，机构开设的考研辅导班类型多元化、可选择性多样。
• 从事考研培训服务已经有很多年的历史了，多年的辅导经验带来的是的大批实力教师队伍。

三、考研学习相关资讯

1、前置法

所谓前置法，是指把定语从句翻译在所修饰的先行词之前，一般用“的”字来连接定语从句和先行词。当定语从句较短小，信息负载量不大，且往往与所修饰的成分关系密切时，通常采取前置法。

2、后置法

所谓后置法，是指把定语从句*成句，翻译到所修饰的先行词之后。非限制性定语从句与先行词关系不是很密切，往往采用后置法。而在考研英语翻译中，有时划线句子所包含的定语从句虽是限制性的，但由于从句嵌套等原因，使得定语从句较复杂，这时如果直接将之翻译到所修饰的定语从句之前，就会显得臃肿不堪，读起来也会离汉语表达习惯相差万里，因此我们只能另辟蹊径，采取后置法。具体操作方式是，通过重复先行词或者重复先行词的对应代词来引出定语从句的内容。

3、融合法

所谓融合法，是指把主句和定语从句融合成一个简单句，其中的定语从句译成单句中的谓语部分。由于限制性定语从句与主句的关系较紧密，所以，融合法多用于翻译限制性的定语从句，尤其是therebe句型中的定语从句。此外，融合法也多见于主句过于简单，而定语从句较复杂，重心在定语从句的句子。

4、状译法

所谓状译法，是指把英文原句中的定语从句翻译成汉语译文中的状语从句。大家知道，英语是“形合”的语言，英语中的某些定语从句实际上与所修饰的成分之间关系并不密切，只是连接手段之一，是为了使句子更严谨，句式更多变。换言之，英语中的某些定语从句包含有状语从句的功能，与主句形成一种特定的逻辑关系，如原因、结果、目的、让步等等。因此，我们在翻译的时候应该对这些逻辑关系敏感，善于从英语原文的字里行间发现这些逻辑语义关系，然后用准确的汉语表达出来。比如说，按照这种方法，我们可以把表示时间状语的定语从句翻译成主句的时间状语从句，把表示原因状语的定语从句翻译成主句的原因状语从句等等。此种翻译方法多见于非限制性定语从句的翻译。

一路风雨兼程，一路披荆斩棘，考研学子多日来的努力与坚持只为明后两天！愿每个考研人都能取得令自己满意的成绩！